Взято из Википедии, если есть неточности, прошу, говорите

•      Наруто Удзумаки (яп. うずまきナルト Удзумаки Наруто?) — главный герой. Гиперактивный, энергичный, целеустремлённый и прямолинейный, но не отличается особым умом. Является носителем Девятихвостого лиса-демона; все взрослые жители деревни знают об этом и поэтому стараются обходить его стороной, заодно и не разрешая своим детям играть с Наруто. Мечтает стать хокагэ, главным ниндзя деревни. В основном для того, что бы все признали его.

•     Саскэ Учиха (яп. うちはサスケ Учиха Сасуке?) — лучший друг и основной соперник Наруто. Одарённый, самостоятельный, эгоистичный, пережил в детстве большую психологическую травму (уничтожение своего клана) и до сих пор не оправился от неё. Он стремится убить своего брата, так как тот уничтожил весь клан Учиха, кроме Саске. Считает, что он должен знать, насколько силен, дабы при встрече с братом, убить его.

•    Сакура Харуно (яп. 春野サクラ Харуно Сакура?) — девушка, нравящаяся главному герою, но влюблённая не в него. Специально чтобы нравиться Саске, отрастила длинные волосы (поскольку ходили слухи, что ему нравятся девушки с длинными волосами), но позднее в процессе битвы, чтобы не провалить экзамен на чунина и остаться в живых, ей пришлось их отрезать. По мнению многих людей, похожа на пятую хокагэ и, позднее, свою наставницу Цунадэ.

•  Какаши Хатакэ (яп. はたけカカシ Хатакэ Какаши?) — джёнин Конохи. Известен как Копирующий ниндзя. Обожает книги серии «Райские игры» и «Жестокие игры», автором которых является Дзирайя. Всегда носит маску, закрывающую пол-лица и повязку на левом глазу — там, где у него шаринган. Учитель Наруто, Саске и Сакуры. Невозмутимый, жесткий и в то же время заботливый. Всё время опаздывает. Один из самых сильных ниндзя селения, человек, овладевший более чем тысячью различных дзютцу. Хатакэ Какаши никогда раньше не имел учеников. Все они отсеивались ещё на стадии экзамена на генина. Так что первыми, сумевшими растопить сердце сурового сэнсэя, стала команда № 7. Теперь он состоит при них в должности руководителя и учителя одновременно. Какаши — сын Сакумо Хатакэ, именуемого «Белый клык Конохи», прозванного предателем, и покончившего с собой. Какаши был учеником Четвёртого хокагэ, вместе с Обито и Рин. В одном из заданий Обито пробудил шаринган, но в последствии его правую половина тела придавил камень. Тогда Обито передал Какаши свой глаз.

• Шино Абурамэ (яп. 油女シノ Абурамэ Сино?) — загадочный партнёр Кибы и Хинаты, наследник клана ниндзя, пользующегося в бою насекомыми. Эти жуки живут в его теле и используются им, а также всеми членами его клана, в бою. Но взамен жуки питаются его чакрой, а его организм используют как дом.

• Чёджи Акимити (яп. 秋道チョウジ Акимити Чёджи?) — толстый или, по его собственным словам, пухленький приятель Шикамару и Ино, использующий свой вес в битвах. Почти всё время думает только о еде. Наследник клана, специализирующегося на лекарствах и стимуляторах.

• Гаара (яп. 砂瀑の我愛羅 Сабаку но Гаара?) — наследник поста Кадзэкагэ (аналогично хокагэ) в деревне (Селение Песка), неожиданно становящийся другом Наруто. Впервые познакомился с Наруто и его товарищами на экзамене на тюнина. Очень агрессивный и нервный. В бою использует песок, который защищает его от любых физических атак, даже против его воли. Родился он уже с запечатанным в него Духом Песков (примерно как и в Наруто был запечатан Девятихвостый), что и придавало ему невероятную силу и непробиваемую защиту. Никогда не знал, что такое рана или боль.

• Киба Инудзука (яп. 犬塚キバ Инудзука Киба?) — ниндзя, дерущийся в паре со своим псом (Акамару (яп. 赤丸 Акамару?)).

• Канкуро (яп. カンクロウ Канкуро:?) — ниндзя из Селения Песка, дерущийся с помощью марионеток. Брат Гаары и Тэмари.

• Шикамару Нара (яп. 奈良シカマル Нара Шикамару?) — самый умный, но ленивый друг главного героя, большой стратег и хорошо играет в сёги. Как и отец, применяет техники теневых атак, с помощью которых способен заставить жертву повторять его движения.

• Рок Ли (яп. ロック・リー Рок Ли:?) — классический герой восточного боевика, безответно сохнущий по Сакуре. Верит в то, что упорно тренируясь, сможет победить даже самых одарённых противников. Он — гений усердного труда. Очень похож на своего учителя Майто Гая. Рок Ли не может использовать ниндзютцу и гендзютцу, поэтому всю свою жизнь посвятил рукопашному бою. Но в тайдзюцу теперь его никто не превосходит.

• Тэмари (яп. テマリ Тэмари?) — старшая сестра Гаары и Канкуро (тоже из Селения Песка), использует в битвах огромный веер.

• Тэнтэн (яп. テンテン Тэнтэн?) — девушка-ниндзя из команды Рока Ли и Нэджи, специализируется на различных видах метательного оружия. Призывает оружие с помощью разнообразных свитков.

• Нэджи Хьюга (яп. 日向ネジ Хьюга Нэджи?) — гениальный ниндзя, считавшийся до экзаменационной битвы с Наруто самым сильным среди сверстников, использует додзюцу Бякуган. Из-за того, что его отец был младшим из двух братьев-близнецов, Нэджи никогда не сможет стать главным воином клана. Считает, что судьба человека предрешена с самого рождения и ни в чьих силах изменить предрешенное.

• Хината Хьюга (яп. 日向ヒナタ Хьюга Хината?) — двоюродная сестра Нэджи, очень скромная и менее одарённая. Официально наследующая пост главы клана, тайно влюблённая в Наруто. Тоже использует бьякуган, но не так умело.

• Ино Яманака (яп. 山中いの Яманака Ино?) — вечная соперница Сакуры и её подруга. Специалист по техникам контролирующим разум врага, во II части помимо этого ещё и становится ниндзя-медиком.

Учителя команд

    * Асума Сарутоби (яп. 猿飛アスマ Сарутоби Асума?) — сын третьего хокагэ, тренер команды № 10, состоящей из Сикамару Нары, Ино Яманаки и Тёдзи Акимити. Постоянно курит. Использует технику передачи чакры в кастеты и рукопашный бой. После удачного окончания миссии угощает свою команду барбекю. Использует стихии ветра и огня. Погиб в битве с Хиданом, членом криминальной организации Акацуки.

    * Курэнай Юхи (яп. 夕日紅 Юхи Курэнай?) — тренер команды № 8, состоящей из Хинаты Хюги, Кибы Инудзуки и Сино Абурамэ. Использует гэндзюцу (техники влияющие на разум синоби). Вырваться из техники крайне сложно.

    * Майто Гай (яп. マイト・ガイ Майто Гай?) — тренер команды, состоящей из Нэдзи Хюги, Тэнтэн и Рока Ли. Вечно спорит и соперничает с Какаси. Использует для атаки тайдзюцу (бой, основанный на обычных боевых искусствах). Чакру почти не использует.